Texto informativo sobre uma referência internacional. Ele não descreve cursos, turmas ou resultados da escola.
De onde vem a escala
O Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas, conhecido pela sigla QECR (em inglês, CEFR), foi publicado pelo Conselho da Europa em 2001. Ele criou uma linguagem comum para descrever o domínio de qualquer língua, independentemente de país, escola ou prova. Por isso exames internacionais e editoras de livros didáticos costumam indicar a que nível do quadro correspondem.
Os seis níveis
Entende e usa frases muito simples do cotidiano, como se apresentar e fazer perguntas básicas.
Comunica-se em tarefas rotineiras, como compras, informações pessoais e orientações no caminho.
Lida com a maior parte das situações de uma viagem e relata experiências e planos com frases ligadas.
Conversa com falantes nativos com certa naturalidade e entende textos sobre temas concretos e abstratos.
Usa a língua com flexibilidade em contextos sociais, acadêmicos e profissionais, inclusive em textos longos.
Compreende praticamente tudo o que lê ou ouve e se expressa com precisão, mesmo em assuntos complexos.
Quatro habilidades, ritmos diferentes
O quadro avalia separadamente a compreensão oral, a leitura, a produção oral e a escrita. É comum que uma pessoa leia num nível acima daquele em que fala, por exemplo. Não existe um número fixo de horas para passar de um nível ao outro: o tempo varia com a língua de origem, a frequência de estudo e a exposição fora da sala de aula.